Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

3. Technischer Betrieb dieser Website

Verantwortliche im Sinne der DSGVO ist die oben genannte Betreiberin. Den technischen Betrieb dieser Website — Einrichtung, Wartung, Buchungskalender, E-Mail-Versand und die Anbindung der Zahlungsabwicklung — hat sie an Andreas Scheffels, Sjipwai 36a, 25980 Sylt / OT Tinnum, Deutschland übertragen. Er verarbeitet personenbezogene Daten dabei ausschließlich auf ihre Weisung und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die weiter unten genannten Dienstleister sind in diesem Rahmen als Unterauftragsverarbeiter eingebunden.

4. Hosting

Diese Website wird über Vercel (Vercel Inc., USA) bereitgestellt. Beim Aufruf können technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden (IP-Adresse, Abrufzeit, Browsertyp). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Schriftarten

Diese Website verwendet ausschließlich lokal beziehungsweise auf deinem Gerät vorhandene Schriftarten. Es erfolgt keine Übertragung von Daten an externe Schriftartenanbieter.

6. Reichweitenmessung mit Plausible

Wir nutzen Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Estland) zur datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung — ohne Cookies und ohne personenbezogenes Tracking. Es werden keine Profile gebildet und keine Daten an Werbenetzwerke übermittelt. Die Verarbeitung findet innerhalb der Europäischen Union statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Darüber hinaus setzen wir keine Zählpixel, keine Social-Media-Plugins und keine Werbedienste ein.

Rufst du unsere Website über einen Link aus einem unserer Beiträge auf, kann dieser Link eine Kennung des Beitrags enthalten (zum Beispiel „?von=RS-0921-01") oder die üblichen Kampagnen-Parameter (utm_source, utm_content). Diese Kennung speichern wir für 30 Tage lokal in deinem Browser und übermitteln sie ausschließlich dann, wenn du eine Sitzung buchst oder etwas kaufst; sie wird der Buchung und der Zahlung beim Zahlungsdienstleister als Merkmal beigefügt. Sie enthält keine Angaben zu deiner Person und wird nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Zweck ist allein die Auswertung, welcher Beitrag zu einer Buchung geführt hat. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung eigener Beiträge (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst die Speicherung jederzeit durch Löschen der Website-Daten in deinem Browser beenden.

7. Speicherung auf deinem Gerät

Damit deine Sprachauswahl und dein Warenkorb beim Wechsel zwischen den Seiten erhalten bleiben, speichern wir diese Angaben lokal in deinem Browser (localStorage). Die Speicherung ist hierfür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG erforderlich. Die Angaben verlassen dein Gerät nicht und enthalten keine personenbezogenen Daten. Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

Du kannst diese Website als Symbol auf deinem Startbildschirm ablegen. Dabei hinterlegt dein Browser ein technisches Hilfsprogramm (Service Worker) auf deinem Gerät, das ausschließlich diese Ablage ermöglicht. Es speichert keine Seiteninhalte zwischen und überträgt keine Daten an uns. Löschst du das Symbol, entfernt dein Browser es wieder.

8. Terminbuchung

Termine vereinbarst du über einen Buchungskalender, den wir selbst betreiben. Er ist ausschließlich auf der Seite „Termin buchen" eingebunden — beim Aufruf aller übrigen Seiten wird er nicht geladen. Wenn du diese Seite öffnest, wird der Kalender von unserem eigenen Server unter etg-kalender.de geladen; dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Kalender und Datenbank werden ausschließlich in der Europäischen Union betrieben (Amsterdam und Frankfurt am Main); eine Übermittlung in Drittländer findet dabei nicht statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Buchst du einen Termin, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse sowie deine Angaben zum Anliegen) ausschließlich, um den Termin zu vereinbaren, durchzuführen und dir Bestätigung, Kalendereintrag und etwaige Änderungen zukommen zu lassen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrags beziehungsweise zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Wir löschen diese Daten, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Buchst du eine Sitzung für ein Tier, verarbeiten wir zusätzlich die Angaben zum Tier, die du machst (zum Beispiel Art, Name, Alter und dein Anliegen), ausschließlich zur Vorbereitung und Durchführung der Sitzung.

9. Zahlungsabwicklung

Kostenpflichtige Buchungen und Bestellungen wickeln wir über Stripe ab (Stripe Payments Europe, Limited, Irland; für Zahlungen in die USA übermittelt an Stripe, Inc.). Gibst du deine Zahlungsdaten ein, werden sie unmittelbar von Stripe verarbeitet — wir sehen und speichern deine vollständigen Kartendaten zu keinem Zeitpunkt. Wir erhalten von Stripe die Angaben, die wir zur Zuordnung und Abrechnung deiner Buchung benötigen (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Betrag und Zahlungsstatus). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung des Vertrags sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir Belege nach handels- und steuerrechtlichen Vorgaben aufbewahren müssen.

Das für die Abwicklung genutzte Händlerkonto bei Stripe wird von dem oben genannten technischen Betreiber, Andreas Scheffels, geführt. Er nimmt die Zahlungen für die Betreiberin entgegen und erhält dabei die zur Abwicklung und zur eigenen Buchführung erforderlichen Angaben. Soweit er diese Angaben zur Erfüllung seiner eigenen handels- und steuerrechtlichen Pflichten verarbeitet, ist er dafür datenschutzrechtlich eigenständig verantwortlich.

10. E-Mail-Versand

Für Bestätigungen, Benachrichtigungen und sonstige E-Mails im Zusammenhang mit deiner Buchung, Bestellung oder Anmeldung setzen wir Resend ein (Resend, Inc., USA). Die Verarbeitung erfolgt in der europäischen Region des Dienstes (Irland). Resend verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

11. Warteliste zum Start

Trägst du dich auf unserer Warteliste ein, verarbeiten wir deinen Vornamen und deine E-Mail-Adresse. Weitere Angaben erheben wir nicht; insbesondere fragen wir keine Telefonnummer ab. Zweck ist allein die Benachrichtigung zum Start unseres neuen Angebots am 15. Oktober 2026. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir setzen dafür das Double-Opt-in-Verfahren ein: Nach dem Absenden erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du diesen bestätigst, wird deine Anmeldung wirksam; bestätigst du nicht, erhältst du keine weitere Nachricht. Zum Nachweis der Einwilligung speichern wir den Zeitpunkt der Bestätigung und die Fassung des Einwilligungstextes. Eine IP-Adresse speichern wir dafür nicht.

Die Daten der Warteliste speichern wir bei Supabase (Supabase, Inc., USA) auf Servern in Frankfurt am Main. Supabase verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung. Die Benachrichtigung erhältst du ausschließlich per E-Mail; über Messengerdienste wie Telegram oder WhatsApp schreiben wir dich nicht an.

Verlosung zum Start. Wer auf der Warteliste steht, nimmt an unserer Verlosung teil (drei persönliche Sitzungen). Dafür verwenden wir denselben Vornamen und dieselbe E-Mail-Adresse; weitere Angaben brauchen wir nicht. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du bei der Anmeldung gibst. Du kannst der Teilnahme jederzeit formlos widersprechen, ohne dass deine Anmeldung davon berührt wird; Einzelheiten stehen in den Teilnahmebedingungen. Die Daten zur Verlosung löschen wir nach Übergabe der Gewinne.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — am einfachsten über den Abmelde-Link am Ende jeder E-Mail. Der Widerruf löscht deinen Eintrag sofort und vollständig. Unabhängig davon löschen wir die Warteliste spätestens sechs Monate nach dem 15. Oktober 2026, also bis zum 15. April 2027. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

12. Feedback

Wenn du über die Feedback-Seite eine Rückmeldung hinterlässt, verarbeiten wir den von dir angegebenen Namen, das gewählte Angebot, deine Bewertung und deinen Text, um die Rückmeldung auf dieser Website öffentlich anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch das aktive Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst die Löschung jederzeit formlos über die im Impressum genannte E-Mail-Adresse verlangen. Bitte gib nur Angaben an, die öffentlich sichtbar sein dürfen — ein Vorname oder Alias genügt.

13. Schutz vor Missbrauch

Zur Begrenzung automatisierter Anfragen an unsere Formulare speichern wir deine IP-Adresse kurzzeitig, längstens für eine Stunde, im Arbeitsspeicher unseres Servers. Eine dauerhafte Speicherung oder eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

14. Online-Kartenlegung

Auf der Seite „Kartenlegung" ist unser Kartentisch eingebunden. Er wird von unserem eigenen Server geladen, der in der Europäischen Union betrieben wird (Railway, Amsterdam; Datenbank bei Supabase in Frankfurt am Main). Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kaufst du eine Kartenlegung, verarbeiten wir Bestelldaten (Bestellnummer, gewählte Legung und Deck, Preis, Zeitpunkt und die Zahlungskennungen von Stripe; deine vollständigen Kartendaten sieht nur Stripe), deine E-Mail-Adresse aus der Kasse für Bestellbestätigung und Ergebnis sowie freiwillige Angaben: Vorname und Nachname für die persönliche Anrede, dein Thema und deinen Geburtstag ohne Jahr. Aus dem Geburtstag speichern wir nur dein Sternzeichen, nicht das Datum.

Lebensbereiche: bis zu drei Bereiche, die du vor der Ziehung wählst (Liebe & Beziehung, Beruf & Weg, Geld & Fülle, Gesundheit & Energie, Ich & Wandel). Wählst du „Gesundheit & Energie", verarbeiten wir diese Wahl nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du beim Kauf mit einem eigenen Haken gibst. Bitte schreibe keine Diagnosen, Krankheiten oder Behandlungen in dein Thema.

Für jemanden legen: Vorname und Sternzeichen der Person, für die gelegt wird. Du versicherst, dass du diese Angaben machen darfst. Gutschein: Die beschenkte Person gibt ihre Angaben beim Einlösen selbst ein. Nur mit deinem Haken: deine Handynummer für einen persönlichen Kontakt durch Rebeca, deine Teilnahme an einer Verlosung und die Einladung zu einer Live-Ziehung. Zeitpunkt und Fassung deiner Einwilligung speichern wir als Nachweis. Dazu kommt deine Legung: die gezogenen Karten, ihre Deutungen und das Gesamtbild.

Wie das Gesamtbild entsteht. Die Deutungen der einzelnen Karten sind feste, von Rebeca freigegebene Texte. Das Gesamtbild wird für deine Legung automatisch erstellt. Dafür übermitteln wir die gezogenen Karten, dein Sternzeichen, dein Thema und die gewählten Lebensbereiche an ein Sprachmodell der Anthropic PBC (USA). Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Handynummer übermitteln wir dabei nicht. Anthropic verarbeitet die Daten als Unterauftragsverarbeiter auf Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung und der EU-Standardvertragsklauseln und verwendet sie nicht zum Training eigener Modelle. Eine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung dir gegenüber findet nicht statt (Art. 22 DSGVO).

Wer deine Legung sieht. Rebeca sieht deine Legung, um dir auf Wunsch persönlich zu antworten. Sobald deine Legung fertig ist, erhält sie deine Angaben als Nachricht über den Messenger Telegram. Das sind Name, Sternzeichen, Lebensbereiche, Thema, Karten und Gesamtbild. Mit deiner Einwilligung zum persönlichen Kontakt kommen deine E-Mail-Adresse und, falls angegeben, deine Handynummer dazu. Telegram wird von Telegram Messenger Inc. betrieben; die Daten können dabei auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Rebeca antwortet dir per E-Mail oder, wenn du deine Nummer angegeben hast, per Nachricht an diese Nummer.

Rechtsgrundlagen:

• für die Legung selbst der Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• für den persönlichen Kontakt deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• bei der Wahl „Gesundheit & Energie" deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO)

Zwecke und Rechtsgrundlagen. Bestellung, Legung, Ergebnis und die Mails dazu: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kontakt, Verlosung, Live-Einladung und die Wahl „Gesundheit & Energie": deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an die Adresse im Impressum widerrufen. Belege: gesetzliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Empfänger. Stripe (Zahlung), Resend (E-Mail-Versand), Supabase (Datenbank, Frankfurt am Main), Railway (Server, Amsterdam), Vercel (Auslieferung der Webseite), Anthropic (Gesamtbild, siehe oben), Telegram Messenger Inc. (Nachricht an Rebeca, siehe oben). Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

Speicherdauer. Deine Legung bleibt 30 Tage unter deinem persönlichen Link abrufbar, dein Ergebnis 12 Monate. Nach 12 Monaten löschen wir Thema, Lebensbereiche, Sternzeichen, Namen, Handynummer, Karten und Gesamtbild automatisch. Belegdaten bewahren wir nach handels- und steuerrechtlichen Vorgaben auf. Daten einer Verlosung löschen wir nach Übergabe des Gewinns, spätestens mit der Bestellung.

15. Wochenhoroskop per E-Mail

Das Wochenhoroskop auf unserer Webseite kannst du ohne Angaben lesen. Möchtest du es jeden Sonntag per E-Mail erhalten, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Vornamen (freiwillig) und dein Sternzeichen, damit du das passende Horoskop bekommst. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst zusätzlich oder stattdessen das Tierhoroskop bestellen. Dafür speichern wir das Sternzeichen deines Tieres und, wenn du möchtest, seinen Rufnamen.

Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst mit deiner Bestätigung wird die Anmeldung wirksam. Als Nachweis speichern wir den Zeitpunkt der Bestätigung und die Fassung des Einwilligungstextes, keine IP-Adresse. Die Sonntags-Mail kann neben dem Horoskop auch Hinweise auf Rebecas Angebote enthalten; darauf weisen wir bei der Anmeldung hin.

Wir messen nicht, ob du unsere E-Mails öffnest oder Links darin anklickst. Die Daten speichern wir bei Supabase in Frankfurt am Main, der Versand läuft über Resend (europäische Region). Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abmelden; dein Eintrag wird dann sofort gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

16. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienstleister (Vercel, Resend, Supabase, Stripe und Anthropic) haben ihren Sitz in den USA beziehungsweise können dorthin übermitteln. Soweit personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 44 ff. DSGVO. Die Wartelisten-Daten werden in Frankfurt am Main gespeichert, der E-Mail-Versand läuft über die europäische Region des Dienstes.

17. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Beschwerden kannst du bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen.